~ The Way U Are ~

"Dong Bang Shin Ki" or "Tong Vfang Xien Qi"


.
--------------------------------------------------
Original Title : The Way U Are
Singer : DongBangShinGi
--------------------------------------------------
.
첫눈에 반하기는 힘들어 널 보기전엔 믿었었지
ชอท นู เน บัน ฮา กี นึน ฮิม ดือ รอ นอล โบ กี ชอ เนน มี ดอท ซอท จี
ผมเชื่อว่ามันยากที่จะตกหลุมรักกับการเจอกันครั้งแรก
.
생각이 바뀌는 건 참 쉬운 걸
เซง กา เค พา กวอ นึน กอน ชัม ชวี อุน กอล
ผมไม่รู้ว่าความคิดนี้มันจะเปลี่ยนไปได้ง่ายแบบนี้
.
난 어리석게 혼자였지
นัน ออ รี ซอก เค อน จา ยอท จี
ผมช่างโง่จริงๆ
.
애 쓴다고 될 일은 아닌걸
เอ ซึน ตา โก ทเวล อี รึน อา นิน กอล
มันอาจจะไม่เกิดขึ้นถ้าผมไม่พยายาม
.
자연스레 가고 싶어
ชา ยอน ซือ เร คา โก ชี พอ
แต่ผมอยากให้มันเป็นไปแบบธรรมชาติ
.
내 눈물 속에 있는
เน นุน มุล โซ เก อิน นึน
ภายในน้ำตาหยดนั้น
.
환상 안에서만 바라던
ฮวัน ซัง อา เน ซอ มัน พา รา ตอน
มันเป็นแค่เพียงภาพสะท้อน
.
네 진심 속에 있는 사랑을 피워 주게 할래
เน ชิน ชิม โซ เก อิน นึน ซา รา งึล พี วอ จู เก ฮัล เร
ความจริงใจลึกๆ ของคุณนั้น พอจะสร้างความรักได้บ้างมั๊ย
.
그 너의 생각 너의 관심
คือ นอ เอ เซง กัก นอ เอ ควัน ชิม
ความคิดของคุณ ความสนใจของคุณ
.
네 귀에 달려 있던 귀걸이 네 몸무게
เน ควี เอ ทัล รยอ อิท ตอน ควี กอ รี เน มม มู เก
ต่างหูของคุณ รูปร่างของคุณ
.
너 만의 향기 너의 몸짓 모든걸 알고 싶어 이런 내게
นอ มา เน ฮยัง กี นอ เอ มม จิท โม ดึน กอล อัล โก ชี พอ อี รอน เน เก
กลิ่นของคุณ การเคลื่อนไหวของคุณ ผมอยากรู้ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวกับคุณ
.
It's about the way you are
เพราะมันคือสิ่งที่เป็นตัวคุณเอง
.
모두가 외로움을 말하지
โม ดู กา เว โร อู มึล มัล ฮา จี
มีหลายคนพูดถึงความโดดเดี่ยวอ้างว้าง
.
널 원하던 날을 건너 머리를 비울 수가 있다던지
นอล วอน ฮา ตอน นา รึล กอน นอ มอ รี รึล บี อุล ซู กา อิท ตา ตอน จี
แต่หลังจากที่ผมต้องการคุณแล้ว หัวสมองก็ไม่คิดเรื่องโดดเดี่ยวอ้างว้างนี้อีก
.
하는 건 이제 관심 없어
ฮา นึน กอน อี เจน ควัน ชิม ออบ ซอ
ผมจะแคร์มันอีกต่อไป
.
내 눈물 속에 있는
เน นุน มุล โซ เก อิน นึน
ภายในน้ำตาหยดนั้น
.
환상 안에서만 바라던
ฮวัน ซัง อา เน ซอ มัน พา รา ตอน
มันเป็นแค่เพียงภาพสะท้อน
.
네 진심 속에 있는 사랑을 피워 주게 할래
เน ชิน ชิม โซ เก อิน นึน ซา รา งึล พี วอ จู เก ฮัล เร
ความจริงใจลึกๆ ของคุณนั้น พอจะสร้างความรักได้บ้างมั๊ย
.
그 너의 생각 너의 관심
คือ นอ เอ เซง กัก นอ เอ ควัน ชิม
ความคิดของคุณ ความสนใจของคุณ
.
네 귀에 달려 있던 귀걸이 네 몸무게
เน ควี เอ ทัล รยอ อิท ตอน ควี กอ รี เน มม มู เก
ต่างหูของคุณ รูปร่างของคุณ
.
너 만의 향기 너의 몸짓 모든걸 알고 싶어 이런 내게
นอ มา เน ฮยัง กี นอ เอ มม จิท โม ดึน กอล อัล โก ชี พอ อี รอน เน เก
กลิ่นของคุณ การเคลื่อนไหวของคุณ ผมอยากรู้ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวกับคุณ
.
It's about the way you are
เพราะมันคือสิ่งที่เป็นตัวคุณเอง
.
싫다고는 하지마
ชิล ตา โก นึน ฮา จี มา
อย่าบอกว่าคุณไม่ชอบผม
.
네가 느낀 대로야 돌이킬수 없잖아
เน กา นือ กิน เด โร ยา โท รี คิล ซู ออบ จา นา
ถึงคุณจะไม่สามารถย้อนความรู้สึกนั้นคืนมาได้ก็ตาม
.
It's about the way you are
เพราะมันคือสิ่งที่เป็นตัวคุณเอง
.
싫다고는 하지마
ชิล ตา โก นึน ฮา จี มา
อย่าบอกว่าคุณไม่ชอบผม
.
네가 느낀 대로야 돌이킬수 없잖아
เน กา นือ กิน เด โร ยา โท รี คิล ซู ออบ จา นา
ถึงคุณจะไม่สามารถย้อนความรู้สึกนั้นคืนมาได้ก็ตาม
.
It's about the way you are
เพราะมันคือสิ่งที่เป็นตัวคุณเอง
.
그 너의 생각 너의 관심
คือ นอ เอ เซง กัก นอ เอ ควัน ชิม
ความคิดของคุณ ความสนใจของคุณ
.
네 귀에 달려 있던 귀걸이 네 몸무게
เน ควี เอ ทัล รยอ อิท ตอน ควี กอ รี เน มม มู เก
ต่างหูของคุณ รูปร่างของคุณ
.
너 만의 향기 너의 몸짓 모든걸 알고 싶어 이런 내게
นอ มา เน ฮยัง กี นอ เอ มม จิท โม ดึน กอล อัล โก ชี พอ อี รอน เน เก
กลิ่นของคุณ การเคลื่อนไหวของคุณ ผมอยากรู้ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวกับคุณ
.
It's about the way you are
เพราะมันคือสิ่งที่เป็นตัวคุณเอง
.
그 너의 생각 너의 관심
คือ นอ เอ เซง กัก นอ เอ ควัน ชิม
ความคิดของคุณ ความสนใจของคุณ
.
네 귀에 달려 있던 귀걸이 네 몸무게
เน ควี เอ ทัล รยอ อิท ตอน ควี กอ รี เน มม มู เก
ต่างหูของคุณ รูปร่างของคุณ
.
너 만의 향기 너의 몸짓 모든걸 알고 싶어 이런 내게
นอ มา เน ฮยัง กี นอ เอ มม จิท โม ดึน กอล อัล โก ชี พอ อี รอน เน เก
กลิ่นของคุณ การเคลื่อนไหวของคุณ ผมอยากรู้ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวกับคุณ
.
It's about the way you are
เพราะมันคือสิ่งที่เป็นตัวคุณเอง